Общество

Присяжная переводчица кыргызского в ФРГ: о судах, кино и мечте перевести «Манас»

13:00, 08 февраля 2026

В интервью 24.kg Махабат Садырбек рассказала о жизни в ФРГ и о роли популяризации кыргызского языка.

Присяжная переводчица кыргызского в ФРГ: о судах, кино и мечте перевести «Манас»

В интервью 24.kg Махабат Садырбек рассказала о жизни в ФРГ и о роли популяризации кыргызского языка.

17 марта, четверг

15:08

Перевозчики выступают против проведения конкурсов на маршруты в Бишкеке

14:22

Суицид учителя в Кочкоре. Глава Минобразования встретился с семьей погибшей

14:08

Для зараженных COVID-19 свободны 109 коек в медучреждениях Бишкека

13:30

Омбудсмен Кыргызстана: Запрет на митинги противоречит Конституции

13:17

Задержанный Генпрокуратурой был вице-президентом ТПП на общественных началах

13:13

В Сети появилась информация, что у Эрнста Акрамова инфаркт. Это фейк

13:12

Еврейской школе в Бишкеке отказали в льготе на аренду муниципального здания

13:00

Окурки и грязь. Правозащитница показала УВД Первомайского района изнутри

12:08

В Бишкеке проходит митинг. Просят освободить Фарида Ниязова

12:04

Елена Баялинова: Денежных сборов в поддержку Эрнста Акрамова нет

11:46

Дети попадают под колеса. Подземный переход на Льва Толстого перегородили трубой

11:31

Закон о противодействии экстремизму. МВД пересмотрят некоторые нормы

11:27

Акция протеста у посольства России: участников митинга увезли в УВД

11:26

Каждый правитель должен помнить уроки аксыйских событий — Алмазбек Атамбаев

11:15

Семь лет за комментарий в соцсетях. Юристы о рисках статьи о возбуждении вражды

10:51

Фонд поддержки развития туризма создали в Кыргызстане. Чем будет заниматься

10:46

Акция протеста у посольства России: милиция просит участников разойтись

10:35

90 процентов медиков до сих пор не получили компенсации за борьбу с COVID-19

10:22

COVID-19 в мире. Заразились более 463,6 миллиона, умерли более 6 миллионов

10:06

Ситуация в Украине. В Бишкеке возле посольства России проходит акция протеста

10:00

20 лет спустя. Уроки трагических событий в Аксы остались невыученными

09:18

79 эвакуированных из Украины кыргызстанцев приедут на родину 18 марта

09:11

В Министерстве образования сменились заместители главы ведомства

09:02

В Кыргызстане за сутки от коронавируса умер один человек

09:01

В Кыргызстане коронавирусом болеет 231 человек, 47 — в тяжелом состоянии

08:59

В КР выявили 13 случаев внебольничной пневмонии и COVID-19. Всего — 200 776

05:59

Конфликт в Украине. Коротко, что происходило минувшей ночью

00:15

Сегодня в Бишкеке. Погода, мероприятия, даты

16 марта, среда

23:49

Американские ученые обнаружили аномальные области в мантии Земли

23:07

Кошку поселили в отдельном номере отеля с размещением за 3,7 миллиона сомов

22:23

Представлен первый трейлер сериала «Мисс Марвел» по киновселенной Marvel

21:46

Разметку пешеходного перехода в селе Сокулук обещают сделать, когда потеплеет

21:00

Прогноз погоды в Кыргызстане на 17 марта: опять дожди

20:47

Реформа ЦСМ. Пациенты не могут бесплатно сдать анализ крови: нет реагентов

20:18

Ситуация в Украине. Владимир Путин сделал несколько заявлений: основные тезисы

18:55

Конфликт в Украине. Главные новости 16 марта к этому часу

18:46

COVID-19. В спецучреждениях Кыргызстана сохраняется масочный режим

18:42

Алымкадыр Бейшеналиев выступал за присвоение больнице имени Эрнста Акрамова

18:32

Штаб по защите чести и достоинства Героя Кыргызстана Эрнста Акрамова создан в КР

18:30

17 марта: где в Бишкеке и регионах отключат свет

17:45

В городе Ош возобновили подачу питьевой воды

17:37

В Караколе лишившуюся наследства из-за нотариуса женщину не признают потерпевшей

16:57

В Бишкеке для переписи населения откроют 67 стационарных точек

16:20

Кадастр: Не все самовольно застроенные участки в Кыргызстане будут узаконены

16:09

Эдиль Байсалов: Никаких оснований беспокоиться за Эрнста Акрамова нет

16:00

Технически невозможно. Операторы связи раскритиковали идею о блокировке сайтов

15:42

В городе Ош подачу воды восстановят при понижении мутности в реке Ак-Бууре

15:05

Для зараженных COVID-19 свободны 111 коек в медучреждениях Бишкека

14:52

В Чаткальском районе из-за дождей затопило 74 жилых дома

14:15

Научный центр урологии стал отделением Нацгоспиталя