Общество

Присяжная переводчица кыргызского в ФРГ: о судах, кино и мечте перевести «Манас»

13:00, 08 февраля 2026

В интервью 24.kg Махабат Садырбек рассказала о жизни в ФРГ и о роли популяризации кыргызского языка.

Присяжная переводчица кыргызского в ФРГ: о судах, кино и мечте перевести «Манас»

В интервью 24.kg Махабат Садырбек рассказала о жизни в ФРГ и о роли популяризации кыргызского языка.

31 марта, четверг

13:49

Алымкадыр Бейшеналиев заявил, что нуждается в общественной поддержке

13:11

Снос гаражей. Дастан Бекешев и Исхак Масалиев обратились к генпрокурору

12:44

В Бишкеке заявили о создании новой оппозиции. Будут развивать демократию

12:44

Паллиативные больные не могут приобрести морфин. Они мучаются от боли

12:26

Южная Корея увеличила квоту для трудоустройства граждан Кыргызстана

12:19

Павильон Кыргызстана признали одним из лучших на EXPO-2022 в Дубае

12:04

На 400 процентов. Мэрия предлагает бизнесменам платить больше за аренду земли

12:02

Минздрав нашел новую причину для закрытия корпуса клиники Исманкулова

11:49

Езда по встречке. Почти месяц госорганы молчат об инциденте с машиной главы ГКНБ

11:44

В Кыргызстане предлагают снять коронавирусные ограничения для туристов

11:42

Смерть журналистки Арзыгуль Галымбетовой. Блогера оставили под стражей

11:18

Земля кому-то приглянулась? Депутат БГК о сносе гаражей в микрорайоне № 11

11:02

Местные выборы. Изготовлен 157 тысяч 961 бюллетень

10:44

COVID-19 в мире. Заразились более 486,8 миллиона, умерли более 6,1 миллиона

10:18

Азербайджанский автор стала членом Союза композиторов Кыргызстана

10:16

Увольнение представителя в ОДКБ. Вторая инстанция поддержала Бердибека Асанова

09:10

В Кыргызстане коронавирусом болеют 150 человек, 37 — в тяжелом состоянии

09:08

В КР выявили 12 случаев внебольничной пневмонии и COVID-19. Всего — 200 935

08:55

Минсельхоз планирует высадить в Кыргызстане больше 1,7 тысячи гектаров леса

08:00

Минздрав придумал, как повысить уровень обеспечения охраны здоровья граждан

07:40

Чиновники вспомнили о внутренних мигрантах. Что предлагают

07:19

Ограничения на проезд фур на альтернативной дороге cевер — юг будут до 12 апреля

00:15

Сегодня в Бишкеке. Погода, мероприятия, даты

30 марта, среда

23:28

Жительница Великобритании нашла на пляже старый сундук с драгоценностями

23:08

Представители шести стран ОДКБ обсудили в городе Ош борьбу с наркотиками

22:46

Появился самый протяженный беспосадочный рейс в облет России

22:11

Samsung убрала букву Z из названия своих складных смартфонов в странах Балтии

21:24

ВОЗ создает в Индии Глобальный центр по народной медицине

21:00

Прогноз погоды в Кыргызстане на 31 марта: днем будет тепло

20:19

Жителям новостроек Бишкека расскажут о важности вакцинирования от полиомиелита

20:02

В России запустили cоциальную сеть «Грустнограм»

18:45

Авторские права на создание компьютерных программ и баз данных будут охранять

18:38

Бывший вице-мэр Азамат Сагындык уулу признан виновным в коррупции и оштрафован

18:30

31 марта: где в Бишкеке и регионах отключат свет

18:15

В Тонском районе открыли швейную фабрику. Большинство заказов приходит из России

18:13

Дело «баткенского олигарха». Бывший чиновник пожаловался на Ыдырыса Исакова

16:26

Убийство двухлетней девочки. Прокуратура сообщила, когда осужденного освободят

16:04

Дело о событиях в Кой-Таше. Алмазбека Атамбаева принудительно доставят в суд

15:49

Дело о событиях в Кой-Таше. О здоровье Алмазбека Атамбаева рассказал медик СИН

15:25

Дело о событиях в Кой-Таше. В суде произошел скандал

15:19

Мэр Бишкека Эмилбек Абдыкадыров пригласил горожан на субботник

15:03

Кой-Ташские события. Алмазбека Атамбаева не привезли в суд

14:44

Отопление в Бишкеке отключат на следующей неделе

14:00

Аборты, экстренная контрацепция и бесплодие. Как сохранить женское здоровье

13:40

Для зараженных COVID-19 свободны 117 коек в медучреждениях Бишкека

13:30

Против активистки Айсулуу Кудайбердиевой возбудили административное дело

13:24

В городе Ош 1 апреля отключат отопление

12:55

Кыргызстан просит Россию об очередной амнистии для трудовых мигрантов

12:46

Защита от рака. В КР девочек будут вакцинировать против вируса папилломы

12:22

Загрязнение воздуха. В Бишкеке растет заболеваемость органов дыхания