Национальная комиссия по государственному языку предлагает ввести штрафы за нарушение Конституционного закона «О государственном языке». Соответствующий законопроект она вынесла на общественное обсуждение.
Как отмечается в справке-обосновании, согласно Конституционному закону «О государственном языке», установлен перечень лиц, которые обязаны знать государственный язык и использовать его при исполнении своих служебных обязанностей. Они должны владеть кыргызским языком в объеме, необходимом для выполнения своих служебных обязанностей, а также уметь наладить общение в повседневной жизни, социокультурной, образовательной и профессиональной сферах.
Нацкомиссия предлагает внести норму о показателях уровня владения языком должностными лицами и гражданами. А именно уровень знания государственного языка, необходимый для выполнения служебных обязанностей, должен быть не ниже среднего уровня (В2) для лиц, родным языком которых является кыргызский, и не ниже базового уровня (А2) для представителей этнических групп, проживающих в Кыргызстане. Для иностранных граждан, проживающих в республике или намеревающихся получить статус иммигранта, он должен находиться на начальном уровне (А1).
Параллельно в Кодекс о правонарушениях предлагается внести новую статью, по которой нарушение и неисполнение требований законодательства о языке влекут наложение штрафа в размере 50 расчетных показателей (5 тысяч сомов) для физических лиц и 170 расчетных показателей (17 тысяч сомов) для юридических. А за нарушение и несоблюдение требований законодательства о языке в работе государственных и муниципальных органов, организаций и учреждений всех форм собственности должностных лиц могут оштрафовать на 170 расчетных показателей (17 тысяч сомов).
Кроме того, Национальная комиссия по госязыку предлагает повысить штрафы за тексты в рекламе и другой наглядной информации, которые не соответствуют нормам литературного кыргызского языка. Сейчас в случае нарушения рекламодателя сначала предупреждают. Если в течение месяца он не исправляет содержание, то его ждет штраф: 1 тысяча сомов — физическое лицо и 5 тысяч сомов — юридическое. Ведомство предлагает поднять размер до 5 тысяч и 17 тысяч сомов соответственно.
«Развитие и полноценное функционирование государственного языка могут быть реализованы только в том случае, если законы, регулирующие язык, совместимы друг с другом», — добавляют в нацкомиссии.
