Не нужно противопоставлять эпос «Манас» и религию. Об этом 24.kg заявил директор кыргызского национального театра «Манас» Нурбек Талантбеков.
Напомним, в городе Аммане (Иордания) 13 ноября 2024 года планируют официально открыть филиал театра «Манас».
По словам Нурбека Талантбекова, у них давно была идея не ограничиваться Кыргызстаном в распространении ценностей эпоса «Манас», а выходить на международный уровень.
— Иордания — это страна, которая расположена на перекрестке дорог и близка к Египту, Палестине, Кувейту, Израилю, Сирии, Ливану, — говорит директор театра.
Он отметил, что во время поездок в Иорданию были отдельные личности, которые выразили опасение, что таким образом хотят «арабизировать» эпос «Манас».
— Мы не должны противопоставлять «Манас» и религию. «Манас» — отдельная наука, святость, другой мир. Во-вторых, наши пророки в свое время распространили религию, все приняли ее. Точно так же мы должны распространять «Манас». До каких пор будем огораживать его и говорить, что это только наше? Кыргызская молодежь уже не знает эпос. А те, кто говорит, что мы якобы «арабизируем» эпос, сами не знают «Манас», даже отрывки, — считает Нурбек Талантбеков.
По его словам, эпос является собственностью кыргызского народа, но «Манас» — ценность и сокровище всего человечества.
Что касается деятельности филиала в городе Аммане, уже назначен официальный представитель театра, при поддержке спонсоров определена его зарплата, выдана служебная машина.
— В прошлой рабочей поездке в Иорданию мы встретились с местным предпринимателем Хайдаром Тами. При его поддержке нам удалось получить в пользование здание с залом, вмещающим 500 человек, столовой, рабочими кабинетами, — рассказал Нурбек Талантбеков.
Сейчас в Иордании проживает около 3 тысяч кыргызстанцев.
— Мы хотели бы один или два раза в год проводить там конкурсы по сказанию эпоса, айтышы, концерты, куда будем приглашать наших соотечественников, — отметил он.
Что касается местных жителей, то, по словам собеседника, «они тоже хотят слушать эпос, им интересны наши традиции и при желании им тоже расскажут об эпосе».
«Филиал в Иордании — это только начало, — отметил собеседник. — Сейчас идет процесс открытия филиала в Узбекистане, их также планируем открыть в Египте, Турции, США. Кроме того, открыты региональные филиалы в Таласской области и Аксыйском районе Кыргызстана. В будущем они появятся во всех областях страны».
В настоящее время руководство театра ищет спонсоров для перевода эпоса «Манас» на арабский язык.