В Германии вышла в свет книга кыргызстанского писателя Олега Бондаренко

В Германии вышла в свет книга главного редактора электронной библиотеки «Новая литература Кыргызстана», писателя Олега Бондаренко. Об этом сообщает редколлегия ресурса.

По их данным, это сборник рассказов под общим названием «Однажды во Вселенной». Книгу выпустило в свет издательство YAM-publishing (Саарбюкен). Издание объемом 236 страниц выпущено на русском языке и будет распространяться через русскоязычные книжные магазины Европы, а также книготорговые организации России.

«У русской литературы в Киргизии нет ответа на вопрос, что будет завтра, потому что критическая масса «собственно русской» культуры тает, рождение новых талантов уступает смерти старых. И все же, несмотря ни на что, вспыхивают новые имена... И особенно радостно, когда эти новые люди приходят в литературу со своим видением мира и системой ценностей. Один из самых ярких примеров - прозаическое творчество Олега Бондаренко. Что это?.. Отзвуки одинокого голоса Айтматова, тяжелое дыхание Франца Кафки, приглушенный шепот Кобо Абэ, двойная реальность Пелевина? Все может быть... Как знать, может, это и есть ваша истинная жизнь, о которой вы и не подозревали?..», - отозвался о книге народный поэт Кыргызстана, доктор филологических наук Вячеслав Шаповалов.

Редколлегия электронной библиотеки отмечает, что Олег Бондаренко предпринимал попытки издать книгу в Кыргызстане, но по финансовым причинам это оказалось невозможным. Часть рассказов из сборника была опубликована в журналах «Дружба народов» (Москва), «Снежный ком» и «Легенс» (Санкт-Петербург), «Литературный Кыргызстан» и «Жаны Ала-Тоо» (Бишкек), «Новая литература» (Израиль). Немецкие издатели сами вышли на автора. При этом книга Олега Бондаренко не будет продаваться в книжных магазинах Кыргызстана из-за дороговизны ее доставки в страну.