19:33, 24 августа 2022, Бишкек - 24.kg , Нуркыз САБЫРОВА
Международный литературный журнал ОРА (Our Poetry Archive) объявил кыргызстанского поэта Рахима Карима поэтом месяца. Об этом сообщил главный редактор интернет-издания Нилавро Нилл Шоовро.
Новый номер журнала опубликуют 1 сентября. В него войдут пять стихов автора из Кыргызстана, а также его беседа с известной румынской поэтессой Анхи-Ра Михей-Элы.
Всего в журнал включат 150 произведений 49 поэтов из разных стран. Все работы на английском языке.
Добавим, Рахим Карим — поэт, публицист, переводчик и киносценарист из города Оша. Он является автором романов, повестей, поэм и стихов.
Цикл стихов кыргызстанского поэта опубликован в интернете на боснийском языке. Они переведены и подготовлены к публикации поэтом из Боснии и Герцеговины Маидом Корбичом. Переводчик намерен издать сборник стихов Рахима Карима у себя на родине.
Две книги кыргызстанского поэта готовы к печати на английском языке в Нигерии и на македонском в Македонии. На македонский язык произведения переведены поэтом Любомиром Михайловским.