01:03
USD 84.57
EUR 100.74
RUB 1.17
Общество

В суде по апрельским событиям в Кыргызстане адвокат настаивает на проведении допроса на государственном языке

В суде по апрельским событиям в Кыргызстане адвокат одного из подсудимых сотрудников СГО Абдыкерим Аширов настаивает на проведении допроса на государственном языке.

По его словам, допрашивая свидетелей на русском, суд ущемляет их права. «Он не понимает вопросов, потому и ответы неполные», - пояснил адвокат.

Однако ранее председательствующий на процессе Дамир Онолбеков объяснил, что переводчица находится на больничном, и с согласия свидетелей решено проводить допрос на официальном языке. Свидетель не возражал и сообщил, что владеет русским в достаточной мере. «Если мы по каждому поводу будем проявлять принципиальность, то процесс затянется», - посетовал судья. 

В перепалку также вступил представитель потерпевших Осунбек Жамансариев, который призвал адвоката пойти на уступки.

Адвокат Аширбеков продолжил задавать вопросы на кыргызском языке.

Бизнес