11:19
USD 89.41
EUR 96.91
RUB 0.97

В Бишкеке отметили 125-летие советского языковеда-тюрколога Константина Юдахина и 50-летие выхода его Кыргызско-русского словаря

В Бишкеке накануне отметили 125-летие советского языковеда-тюрколога, профессора, академика Константина Кузьмича Юдахина и 50-летие выхода в свет составленного им фундаментального Кыргызско-русского словаря. К памятнику ученого возложили цветы, затем состоялась презентация нового издания словаря, подготовленного Нацкомиссией по государственному языку.

В Кыргызской национальной филармонии имени Т.Сатылганова состоялось торжество по случаю юбилейных дат. Выступая на нем, вице-премьер-министр КР Дамира Ниязалиева отметила, что главным делом жизни великого ученого-лингвиста были Кыргызско-русский и Русско-кыргызский словари, над которыми он работал сорок лет. «Весь его титанический труд поражает воображение, ведь не каждый может в 58 лет начать такую грандиозную работу и продолжать ее до 85 лет. Именно Константин Юдахин стоял у истоков кыргызской профессиональной словесности», - сказала она.

«Ради одного нового слова или выражения он мог преодолеть немалые расстояния и найти носителя языковой формы, необходимой для обработки и пополнения словаря. Он ездил по всем районам и сам собирал материал, поэтому досконально знал все кыргызские диалекты. Ученый собрал в словарь не только бытовой язык, но и медицинский, технический. Им сделан обзорный общий словарь, в котором были разные направления. Тем самым были заложены основы терминологии различных направлений науки и техники на кыргызском языке», - отметила вице-премьер-министр.

Дамира Ниязалиева выразила благодарность организаторам юбилейного торжества и от имени правительства КР вручила сертификат на 200 тысяч сомов председателю Национальной комиссии по госязыку Эгемберди Эрматову. Эти средства направят на развитие государственного языка, издание книг и научно-методических пособий.

Популярные новости
Бизнес