16:20, 20 октября 2014, Бишкек - 24.kg , Каныкей МАНАСОВА
Вышли в свет эпос «Кедейкан» в версии Токтогула Сатылганова и сборник его произведений. Об этом сообщили в отделе информационного обеспечения Национальной академии наук КР.
По их данным, две книги произведений известного акына выпустила по случаю 150-летия со дня его рождения НАН КР. Книги представляют собой итог многолетних исследований творчества акына академиком Абдылдажаном Акматалиевым и кандидатом филологических наук Омором Соороновым.
По их словам, новинки содержат ряд фрагментов произведений легендарного акына, измененных по идеологическим соображениям при публикации в советские годы, включая версию эпоса «Кедейкан». В процессе подготовки издания сборника и варианта эпоса использованы материалы Рукописного фонда академии.
Средства на издание выделены из госбюджета к юбилею Токтогула Сатылганова. В ближайшее время при поддержке Тюркской академии намечено издать ряд произведений акына на кыргызском и казахском языках.