Компания Centerra Gold Inc. («Центерра») и «Кумтор Голд Компани» (КГК) подвели итоги работы в первом квартале 2015 года. За первые три месяца 2015 года на «Кумторе» произведено 164 тысячи 272 унции, или 5 тонн 109 килограммов золота. С начала года компания перечислила налоги и обязательные платежи на сумму более 2,92 миллиарда сомов. Об этом сообщает отдел по связям со СМИ КГК.
Производство и реализация золота
В первом квартале 2015 года произведено 164 тысячи 272 унции золота. Для сравнения: за аналогичный период 2014-го произведено 102 тысячи 933 унции (1 тройская унция = 31,10348 грамма) драгоценного металла. Увеличение является результатом того, что в 2015 году на переработку поступала руда с более высоким содержанием золота. Выше был и процент извлечения.
В течение всего квартала для фабричной переработки использовалась смесь богатых золотом руд, добытых в I квартале, и складированных запасов с участка 16, который разрабатывался в четвертом квартале 2014 года. За квартал на фабрике переработано около 1,2 миллиона тонн руды, что на 21 процент меньше, чем за тот же квартал 2014-го. Это произошло из-за планового ремонта по замене комплектующих в мельницах фабрики.
Содержание золота в поступавшей на фабрику руде составляло в среднем 5,13 г/т, а уровень извлечения металла из руды составлял в среднем 81 процент. Для сравнения: в I квартале 2014 года эти показатели составляли 2,65 г/т и 76,3 процента.
Объем реализованного в первом квартале 2015 года золота составил 169 тысяч 185 унций, или 5,26 тонны. Общая выручка от реализации продукции в первом квартале 2015 года достигла $205 миллионов.
Слитки Доре, производимые на руднике «Кумтор», закупаются ОАО «Кыргызалтын» для дальнейшей переработки на аффинажном предприятии в Кара-Балте, как это предусмотрено договором о продаже золота и серебра, заключенным между «Кумтор Оперейтинг Компани», ОАО «Кыргызалтын» и правительством КР. Исключительным правом реализации аффинированного золота и серебра в Кыргызстане и за его пределами обладает ОАО «Кыргызалтын».
Себестоимость продукции и капитальные затраты
Совокупные расходы в перерасчете на одну унцию реализованной продукции, куда не входит налог на валовой доход, взимаемый в Кыргызстане, в первом квартале 2015 года составили $673 против $1077 в том же квартале 2014-го, то есть на 38 процентов меньше. Уменьшение связано прежде всего с сокращением совокупных расходов на поддержание основных фондов, что отчасти нивелировано ростом капиталовложений в развитие, связанным с необходимостью перемещения объектов инфраструктуры на Кумторе.
Объем капитальных затрат в первом квартале 2015 года составил в целом $86,4 миллиона, включая $12,4 миллиона в виде капиталовложений на поддержание основных фондов (в целях модификации и ремонта оборудования), $6,5 миллиона в виде капиталовложений в развитие – главным образом для переноса объектов инфраструктуры. А также $67,5 миллиона в виде вложений для капитализации вскрышных работ ($51,7 миллиона в виде денежных средств).
Для сравнения: в I квартале 2014 года капитальные затраты в целом составляли $98,3 миллиона, в том числе $8,3 миллиона в виде капиталовложений на поддержание основных фондов, $1,9 миллиона в виде капиталовложений в развитие и $88,1 миллиона в виде вложений для капитализации вскрышных работ ($62,4 миллиона в виде денежных средств).
Совокупные затраты на поддержание производства в перерасчете на унцию реализованной продукции, куда не входит налог на валовой доход, взимаемый в Кыргызстане, в первом квартале 2015 года сократились на 40 процентов и составили $634, тогда как в том же квартале 2014-го достигали $1058. Снижение связано главным образом с увеличением объема реализации золота, снижением эксплуатационных расходов и уменьшением капитализации вскрышных работ. Однако частично оно оказалось нивелировано ростом капиталовложений на поддержание основных фондов в целях модификации и ремонта оборудования.
Производственные показатели по проекту «Кумтор»
|
Iквартал, на 31 марта |
|||
|
2015 |
2014 |
Изменения |
|
|
Общая выручка от реализации золота «Кыргызалтыну» (в млн.USD) |
205,0 |
131,7 |
56% |
|
Себестоимость реализованной продукции (в млн. USD) |
106,7 |
95,1 |
12% |
|
Себестоимость реализованной продукции (в USD за унцию) |
631 |
933 |
32% |
|
Объем горных работ (тыс. тонн) |
41731 |
50762 |
(18%) |
|
Объем добытой руды (тыс. тонн) |
1339 |
143 |
836% |
|
Объем переработанной руды (тыс. тонн) |
1175 |
1482 |
(21%) |
|
Среднее содержание золота в руде, подаваемой на фабрику (г/т) |
5,13 |
2,65 |
94% |
|
Коэффициент извлечения золота (в процентах) |
81,0 |
76,2 |
6% |
|
Произведено золота (в унциях) |
164272 |
102933 |
60% |
|
Произведено золота (в кг) |
5109 |
3202 |
60% |
|
Реализовано золота (в унциях) |
169185 |
101915 |
66% |
|
Реализовано золота (в кг) |
5 262 |
3169 |
66% |
|
Средняя цена реализации (в USD за унцию) |
1212 |
1292 |
(6%) |
|
Капитальные затраты (на поддержание основных фондов) (в млн.USD) |
12,4 |
8,3 |
49% |
|
Капитальные затраты (на развитие) (в млн.USD) |
6,5 |
1,9 |
242% |
|
Капитальные затраты (на вскрышные работы) (в млн. USD) |
67,5 |
88,1 |
(23%) |
|
Скорректированные операционные затраты (в USD за унцию) |
254 |
361 |
(30%) |
|
Совокупные затраты на поддержание производства (в USD за унцию) |
634 |
1058 |
(40%) |
|
Все затраты (в USD за унцию) |
673 |
1077 |
(38%) |
|
Все затраты с учетом налогов (в USD за унцию) |
842 |
1257 |
(33%) |
Примечание. «Скорректированные операционные затраты», «Совокупные затраты на поддержание производства», «Все затраты» с учетом и без учета налогов, в долларах на одну реализованную унцию, так же как «Средняя цена реализации» и «Себестоимость реализованной продукции» в пересчете на проданную унцию и капитальные затраты на поддержание основных фондов и развитие не являются показателями Общепринятых принципов бухучета (GAAP) и рассматриваются в разделе «Показатели, не используемые GAAP» пресс-релиза «Центерры» и в главе «Обсуждение и анализ со стороны руководства» (MD&A) от 19 февраля 2015 года.
Платежи в бюджет Кыргызстана и обязательные отчисления
За первые три месяца 2015 года платежи в бюджет Кыргызской Республики в виде налогов, отчислений в Социальный фонд КР и других обязательных платежей составили 2,92 миллиарда сомов.
Налоговые и обязательные отчисления по проекту «Кумтор» за 3 месяца 2015 года
|
|
В тыс USD |
|
Налог на валовой доход |
35893,58 |
|
Взнос в Фонд развития Иссык-Кульской области |
2761,04 |
|
Экологический платеж |
310,00 |
|
Подоходный налог с сотрудников |
1320,84 |
|
Платежи в Социальный фонд КР |
5022,92 |
|
Таможенные платежи |
171,36 |
|
Налог на доходы нерезидентов |
165,10 |
|
Прочие налоги и обязательные отчисления |
24,48 |
|
Итого |
45669,32 |
|
Официальный курс доллара США к сому КР на 31.03.2015 года. |
63,8736 |
|
Эквивалент уплаченных платежей в тыс. сомов |
2917063,98 |
Примечание. Базой для расчета налога на валовой доход и взносов в Фонд развития Иссык-Кульской области в соответствии с Соглашением о новых условиях по проекту «Кумтор» от 24 апреля 2009 года являются фактические денежные поступления от реализации продукции за указанный период.
Прогноз на 2015 год
По предварительным расчетам, объем производства на руднике «Кумтор» в 2015 году составит 470-520 тысяч унций золота. Предусмотренные на 2015-й производственные задания сокращены по сравнению с показателями, указанными в генеральном плане эксплуатации рудника (смотри «Технический отчет по кумторскому руднику» от 20 декабря 2012 года). Прежде всего, это связано с несогласованностью блок-модели, о чем ранее сообщалось, и изменением графика добычи руды из-за отсрочки финансирования грузоперевозок и нестандартно низким уровнем извлечения металла из руды. В 2015 году на Кумторе продолжатся работы на участке 17, который обеспечит более высокое содержание золота в руде к концу третьего квартала 2015 года по сравнению с более низкими характеристиками складских запасов руды, ныне идущих на фабричную переработку. Кроме того, на этом участке будет обеспечен выход к залежам богатой золотом руды в третьем квартале 2016 года.
Общие капитальные затраты за вычетом расходов на производство вскрышных работ на Кумторе в 2015 году должны составить $75 миллионов. Расходы на модернизацию основных фондов в объеме $49 миллионов в основном связаны с широкомасштабным переоборудованием парка большегрузной горной техники ($36 миллионов), строительными работами по увеличению высоты дамбы хвостохранилища ($7 миллионов) и прочими статьями ($6 миллионов).
Инвестиции на развитие на Кумторе в 2015 году планируются в объеме $26 миллионов и включают перенос некоторых объектов инфраструктуры в связи с расширением контуров месторождения в соответствии с планом KS-13 ($25 миллионов) и мероприятиями по откачке воды ($1 миллион). Денежная составляющая капитализированных расходов на вскрышные работы в связи с разработкой карьера в 2015 году ожидается в размере $185 миллионов из общих расходов на производство вскрышных работ в $234 миллиона.
Выплата ежеквартального дивиденда
30 апреля 2015 года «Центерра Голд» объявила о том, что Совет директоров компании начислил ежеквартальный дивиденд в размере 0,04 канадского доллара на одну обыкновенную акцию. Вышеуказанный дивиденд будет выплачиваться с 4 июня 2015-го всем акционерам, зарегистрированным на бирже в Торонто на 21 мая 2015-го.
Комментарий
Президент и главное должностное лицо компании Ян Аткинсон прокомментировал результаты деятельности «Центерры» в 2014 году: «Я рад сообщить, что мы выходим на наши контрольные показатели в выполнении годовых заданий по объемам производства и показателям капитальных затрат. На Кумторе успешно выполнено производственное задание первого квартала, и результаты превысили все расчетные ожидания, так как там произведено 164 тысячи 272 унции золота. В Кыргызской Республике компания продолжает работать в направлении разрешения всех неурегулированных вопросов, затрагивающих деятельность проекта «Кумтор». Любой вариант их разрешения должен быть одинаково справедлив по отношению ко всем акционерам «Центерры» и должен соответствовать всем необходимым правовым и нормативным требованиям в соответствии с законодательством Кыргызстана и Канады».
***
Рудник «Кумтор», расположенный в Кыргызской Республике, - крупнейшее золоторудное предприятие Центральной Азии, управляемое западной компанией. Всего с начала промышленного производства в мае 1997 года по 31 марта 2015 года на «Кумторе» произведено около 10,3 миллиона унций, или 311 тонн золота.
«Кумтор Голд Компани» - оператор проекта «Кумтор» и несет ответственность за весь производственный цикл.
CenterraGoldInc. («Центерра») – североамериканская золоторудная компания, занимающаяся эксплуатацией, разработкой, геологоразведкой и приобретением золоторудных месторождений в Азии, Канаде и на других международных рынках. «Центерра» - крупнейший западный производитель, действующий в Центральной Азии. Акции «Центерры» обращаются на фондовой бирже Торонто (TSX) под символом CG. Штаб-квартира располагается в городе Торонто, провинция Онтарио, Канада.
Кыргызская Республика через ОАО «Кыргызалтын» является держателем самого крупного пакета акций «Центерры» - 77 миллионов 401 тысяча 766 акций - около 33 процентов. На 19 мая 2015 года стоимость пакета акций Кыргызстана составила $466 миллионов.
Дополнительная информация о «Центерре» доступна на сайте SEDAR www.sedar.com и на сайте компании www.centerragold.com, там же можно ознакомиться с полным текстом пресс-релиза по итогам I квартала 2015 года. Информация о «Кумтор Голд Компани» доступна на сайте www.kumtor.kg.
