От рукописных книг до Айтматова
В Национальной библиотеке сегодня состоялась презентация книги «Чингиз Айтматов - торжество тюркского духа», вышедшей в свет в Баку, и открылась книжная выставка «Азербайджан - страна огней», организованные посольством этой страны в КР и библиотекой. В учреждении культуры собралось огромное число посетителей, приняли участие в ней и официальные лица республики, депутаты парламентов Азербайджана и Кыргызстана, дипломатический корпус, международные и общественные организации, деятели культуры и науки, представители СМИ, родственники Чингиза Айтматова, а также широкая общественность.
Открывая выставку, организаторы отметили, что Кыргызстан и Азербайджан - две братские страны, тесно связанные глубокими историческими, культурными и духовно-нравственными узами, с давних пор они проявляют взаимный интерес к культуре и литературе друг друга. Книга о творчестве Чингиза Айтматова издана Министерством культуры и туризма Азербайджанской Республики к 85-летнему юбилею народного писателя.
Во вступительном слове к книге лично знавший великого писателя Чрезвычайный и Полномочный Посол АР в КР Гидаят Оруджев пишет, что после Кыргызстана и России произведения Чингиза Айтматова чаще всего переводились и печатаются в Азербайджане. «Писателя, можно сказать, читает весь мир, но после Кыргызстана он больше всего ценил и любил Азербайджан. Феномен таланта, духовность и толерантность великого писателя Чингиза Айтматова как при жизни, так и сегодня влияет на формирование общественного сознания и развитие диалога культур. Айтматов был не только гениальным творцом поэтического слова, но и прежде всего Личностью глобального масштаба», - отмечает посол.
Сборник включает публикации известных азербайджанских, кыргызских, русских, казахских авторов о народном писателе Кыргызстана. Здесь приводятся интересные размышления, мысли, советы из произведений, выступлений, бесед c Чингизом Айтматовым, которые до сих пор не потеряли актуальности. Издание отличается высоким качеством полиграфии и оформления, и рассчитано на самый широкий круг читателей.
На книжной выставке «Азербайджан - страна огней» организаторы представили книги, публикации, фотодокументы, материалы о стране. Выступая перед собравшимися, посол Гидаят Оруджев сообщил, что экспозиция приурочена к торжествам по случаю дня рождения лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева. «Почему мы презентуем книгу об Айтматове в рамках данных мероприятий? Мое личное мнение: во второй половине XX века тюркский мир дал человечеству двух великих людей - Гейдара Алиева в мировой политике и Чингиза Айтматова в мировой литературе», - сказал он.
«В сокровищнице духовных ценностей нашего народа, - сказал Гидаят Оруджев, - одно из почетных мест занимают рукописные книги, которые в Азербайджане существовали с древних времен. А книгоиздательство для каждого народа - это его духовная культура. Современная молодежь больше интересуется Интернетом, но к большой радости я заметил, что молодежь Кыргызстана не утеряла интерес к книжной литературе. Я не верю, что сегодня молодежь читает произведения Шекспира, Физули, Пушкина, эпос «Манас» или «Книгу моего деда Коркуда» по Интернету и получает такое же наслаждение, которое мы получали, когда читали их в бумажном виде, долго задумывались и анализировали прочитанное. Эти книги помогли поколениям становиться настоящими людьми, формировать характер. Никакая коммуникация не заменит те мгновения, когда остаешься с книгой «лицом к лицу», - подчеркнул он и добавил, что в настоящее время в библиотеках и музеях мира хранятся 792 экземпляра «Хэмсэ» Низами Гянджеви, около 800 экземпляров произведений Физули.
Фотографии ИА «24.kg».
