О безличных глаголах и личной ответственности
Есть в русском языке небольшая категория безличных глаголов. Они называют действие или состояние человека или природы, происходящие как бы сами по себе, без участия деятеля: светает, нездоровится, холодает, пахнет, морозит, вечереет...
Несмотря на ограниченное количество форм и не очень широкую сферу применения, эти глаголы удивительно прочно прижились в Кыргызстане. Можно сказать, что они просто-таки сроднились с менталитетом местного населения, стали его кровью и плотью, способом мышления.
Например, если человеку лень, он так и должен сказать: я не хочу работать. И по идее, этим признанием он сам себе дает характеристику, в данном случае негативную. И за нее должно быть ну хоть немножко стыдно. А если употребить безличный глагол, то получится, что вроде никто и не виноват: не хочется идти на работу, и все. Тут в свои права вступает стихия, а против нее не попрешь.
Вот с кем воевать, кому жаловаться, если на улице вечереет? Как бы тебе ни хотелось играть в футбол, а оно вечереет, и все - по домам. Стихия...
На нее можно столько списать, что ого-го! Вот фонари на улице не зажигаются - тоже потому, что вечереет, смеркается, и все. Никто не виноват. Ни тот, кто должен вовремя рубильник включить, ни тот, кто должен обеспечить электроснабжение, ни тот, кто поставлен контролировать освещение в городе. Глагол же безличный, значит, и виновного лица нет.
Или вот такой емкий глагол «лихорадит». С его помощью можно сказать так ярко, так выразительно: «Республику уже который год лихорадит». Это напоминает болезнь, и поэтому даже вызывает сострадание. А то, что ни депутаты, ни правительство в КР полноценно не решают самые насущные вопросы, то, что они бесконечно делят должности и портфели, не желая усваивать уроков истории, выносится за рамки восприятия.
С глаголом «мечтается» вообще легко. Гражданам мечтается о многом. Несколько десятков, как показала практика, мечтают стать президентом, свои кандидатуры они выдвинули на этот пост, правда потом, когда пришлось вносить очень весомый залог, они для этой мечты так ничего и не сделали. А вот миллионы людей мечтают о том, что когда-нибудь в республике отремонтируют старые и проложат новые дороги, возведут многоуровневые транспортные развязки, а может быть, и заводы, фабрики, оснащенные новым оборудованием, позволяющим использовать высокие технологии, построят новые стадионы, детские сады и школы, больницы, разобьют парки. И проблема полива в этих оазисах будет решена, используют для этого принцип капельного орошения, как во многих южных регионах. Пока же у нас об этом только мечтается, и спросить, почему не реализуются даже такие простые и доступные всем вещи, не с кого. Даже с себя любимого за мусор в подъезде.
Иногда безличные глаголы обозначают состояния, связанные с представлением о судьбе, о роке: мне не везет в жизни. Да! Так случилось. Не сам виноват в том, что я не учился, не работал, не лечился, не думал, не боролся... А просто не везет, и все!
Глаголы этой категории могут выглядеть и так: не надо ссориться, не было времени...
Глядя на них, думаю: это каким же умом надо было обладать нашим предкам, чтобы так точно и образно выразить целую жизненную философию безнадежности, равнодушия и даже рабской покорности, какой-то фатальной обреченности и беспробудной тоски, а потом за этими словами спрятаться, как за частоколом, и отстраниться от личной ответственности! Этим умением виртуозно овладели многие поколения чиновников. Кыргызстанские функционеры, несмотря на то, что ратуют за использование только государственного языка, по сей день активно употребляют эту категорию глаголов из официального. И здесь никакой язык им не помеха. Впитали на клеточном уровне.
Однако великий русский на то и могучий, что борется даже сам с собой. Среди этой группы глаголов встречаются примеры совсем иного рода. В них скрыта энергия мысли, действия, потребность изменить окружающую действительность, они напоминают сжатую пружину, которая вот-вот распрямится и увлечет за собой, потащит, рванет, двинет... Только послушайте, как это звучит: «не терпится приступить» или «чертовски хочется работать». Как говорится, раззудись плечо!
И что? Разве мы не знаем в жизни нашей страны таких примеров, когда обычные на первый взгляд люди горы сворачивали, каналы прорывали, великие стройки поднимали, врага останавливали. Глаголы безликие, но за ними стояли еще какие значимые личности. И языком они пользовались правильно, извлекая из него и обретая не только мудрость, но и побудительную силу, ставя ее себе на службу, а не превращая язык во врага и причину всех бед в стране. И тогда им открывались такие дали, такие горизонты, что дух захватывало. Они знали, что когда дождит и смеркается, особенно хорошо пахнет черемухой и сиренью. Когда хорошо работается и стабильно зарабатывается, то веселей живется. А когда не воруется и законы соблюдаются, то легко дышится и крепко спится. И так везде, не только в Кыргызстане.
