14:14
USD 85.91
EUR 93.34
RUB 1.03
Культура

В Национальной библиотеке Кыргызстана откроется выставка, посвященная 70-летию со дня рождения поэта Курбаналы Сабырова

В зале периодических изданий Национальной библиотеки 12 апреля состоятся вечер памяти, презентация книги и открытие книжно-иллюстративной выставки, посвященной 70-летию со дня рождения лауреата премии имени Алыкула Осмонова, поэта Курбаналы Сабырова. Об этом сообщает сотрудник библиотеки Кундуз Турдубекова.

По ее словам, в экспозиции представлены книги, газетные и журнальные статьи, иллюстрации, отражающие его жизненный и творческий путь.

«Первый поэтический сборник Курбаналы Сабырова «Козу Баглан» издан в 1974-м. В последующие годы опубликованы «Нур булак», «Орукзар», «Журоктогу кун», «Керээз». Отдельные произведения опубликованы на русском языке», - говорит Кундуз Турдубекова.

Она отмечает, что велика заслуга Курбаналы Сабырова в переводческой деятельности. Его перу принадлежат переводы на кыргызский язык романа и повести вьетнамских писателей Буй Дык Ай и Нгуен Туан, а также стихов поэтессы Ирины Токмаковой. Мастер является соавтором переводных изданий произведений И.Гете, Д.Кугультинова, других коллективных тематических сборников.

Справка ИА «24.kg». Курбаналы Сабыров родился в 1942 году в селе Гордой Ляйлякского района Ошской области в семье учителя. В 1966-м окончил филологический факультет Кыргызского государственного университета. С 1975 года и до конца жизни работал редактором в издательстве «Кыргызстан». С 1979-го член союзов писателей СССР и КР. В 1990-м удостоен премии имени Алыкула Осмонова за сборник стихотворений «Керээз».

Бизнес