В Кыргызском национальном музее изобразительных искусств имени Гапара Айтиева 13 апреля откроется выставка «Уникальное путешествие». Об этом сообщает сотрудник музея Валентина Иванова.
По ее словам, выставка является частью масштабного международного проекта, первым этапом которого стал перевод с французского языка на кыргызский книги Эллы Майяр «От небесных гор до Кызылкумов», в основу которой легло ее уникальное путешествие по Средней Азии в 1932 году. Этот этап проекта закончился в 2011 году выпуском 3 тысяч экземпляров издания и их бесплатным поступлением в библиотеки Кыргызстана.
«Уникальное путешествие» является следующим этапом международного проекта. «В экспозицию входят произведения четырех авторов: фотографии Эллы Майяр (Швейцария), рисунки Малика Кутлу (Турция), акварели Юристанбека Шыгаева (Кыргызстан) и цветные фотографии Дао Труонг (Швейцария). 108 черно-белых документально-архивных фотографий Эллы Майяр отражают сложнейшую эпоху становления советской власти «в русском Туркестане». Основной контекст работ Эллы Майяр - показ исторических реальностей трудного периода - эпохи 1930-х годов», - говорит Валентина Иванова.
Она отмечает, что швейцарка Элла Майяр (1903-1997) прожила необычную жизнь, наполненную глубоким смыслом. «Спортсменка, путешественница, писатель, фотограф, она с необычайным мужеством, энергией и духом независимости прошла через XX век. Ее жизненный путь - путь поиска мудрости, путь познания», - добавляет Валентина Иванова.
Реализация проекта стала возможной благодаря усилиям ОФ Pamir's Bridges (Швейцария). Все его этапы осуществлены при финансовой поддержке Швейцарского бюро по сотрудничеству в КР.