10:50
USD 87.45
EUR 101.91
RUB 1.14
Общество

Депутаты парламента Кыргызстана возмущены тем, что проект концепции реформирования милиции не представлен на госязыке

Депутаты парламента Кыргызстана возмущены тем, что на заседании по обсуждению проекта концепции реформирования милиции не представлен вариант документа на госязыке.

В правительстве, напомним, сегодня проходит расширенное заседание по обсуждению согласованного проекта концепции реформирования милицейских органов. На заседании присутствуют чиновники, представители гражданского сектора, независимые эксперты, работники Центра ОБСЕ в Бишкеке.

Депутат Жогорку Кенеша Торобай Зулпукаров возмутился тем, почему ему не представили вариант концепции на кыргызском языке. «Любой документ должен обязательно быть переведен. Мы сейчас утвердим концепцию, а завтра при переводе могут возникнуть технические ошибки», - пояснил он.

Как отметил заведующий сектором отдела обороны, правопорядка и чрезвычайных ситуаций аппарата правительства Бактыгул Абдыжалиев, концепция будет переведена, когда члены заседания утвердят ее окончательный вариант.

«Постарайтесь на следующее заседание подготовить кыргызский вариант», - поддержал своего коллегу Равшан Сабиров.

Бизнес