The Wall Street Journal (США). Колоссальные запасы сланцевого газа сулят потрясения на рынках энергоносителей и на геополитической арене. По некоторым оценкам, только в Северной Америке можно добыть 1 биллион кубометров такого газа: при нынешнем уровне потребления этого хватит США на 45 лет. У Европы есть почти 200 триллионов кубометров сланцевого газа.
Новые технологии снизили себестоимость сланцевого газа, и его использование предотвратит появление новых газовых картелей, перекроит геополитику и замедлит переход на возобновляемые источники энергии. Конечно, очень многие далеко не уверены, что сланцевый газ в потенциале может сыграть столь поворотную роль. Их аргументы сводятся к двум основным тезисам: добыча сланцевого газа обходится слишком дорого и опасна для окружающей среды. Но оба тезиса неверны. Ныне газ из Хейнсвилльских сланцев - месторождения, которое тянется от Техаса до Луизианы, - обходится в $3 за 1 миллион БТЕ, а крупные нефтяные компании смогут снизить себестоимость еще больше.
По словам критиков, бурение скважин для добычи сланцевого газа опасно для грунтовых вод: при повреждении обсадной трубы буровой раствор загрязнит водоносные пласты. Но эти опасения преувеличены. Надо лишь правильно утилизировать буровой раствор, для чего следует ужесточить нормы и инспекционные механизмы. Некоторые газодобытчики уже по собственной инициативе переходят на неядовитые буровые растворы.
Одним из главных последствий бума сланцевого газа станет появление запасов топлива под боком у западных и китайских потребителей. Рынок традиционного природного газа контролируют, прежде всего, Россия и Иран - владельцы более половины разведанных запасов в мире. Россия не скрывала намерений создать «газовую ОПЕК». Но добыча сланцевого газа породит конкуренцию между газовыми компаниями и странами-экспортерами, что укрепит экономическую стабильность промышленно развитых стран «и не позволит поставщикам наживаться за наш счет». В США терминалы для импортного СПГ уже пустуют, а Катар и другие страны перенаправили поставки СПГ в Европу, что уменьшает ее зависимость от России. Именно поэтому Россия снизила цены для Украины на 30 процентов.
http://inopressa.ru/article/12May2010/wsj/gaz.html